元数据
| 字段 | 值 |
| 案例ID | e00747 |
| 卷 | 卷第十一(汉纪三) |
| 纪年 | 太祖高皇帝中七年(辛丑,公元前二零零年) |
| 时代 | 西汉 |
| 主题 | 合法性 |
| 关联人物 | 汉高祖, 叔孙通, 陆贾, 孔子, 扬雄 |
| 原文字数 | 388 字 |
| 案例库状态 | ✅ 已挂入 cases_complete_lite.json |
原文(脚本核验)
臣光曰:礼之为物大矣!用之于身,则动静有法而百行备焉;用之于家,则内外有别而九族睦焉;用之于乡,则长幼有伦而俗化美焉;用之于国,则君臣有叙而政治成焉;用之于天下,则诸侯顺服而纪纲正焉;岂直几席之上、户庭之间得之而不乱哉!夫以高祖之明达,闻陆贾之言而称善,睹叔孙通之仪而叹息;然所以不能比肩于三代之王者,病于不学而已。当是之时,得大儒而佐之,与之以礼为天下,其功烈岂若是而止哉!惜夫,叔孙生之为器小也!徒窃礼之糠粃,以依世、谐俗、取宠而已,遂使先王之礼沦没而不振,以迄于今,岂不痛甚矣哉!是以扬子讥之曰:“昔者鲁有大臣,史失其名,曰:”何如其大也!‘曰:“叔孙通欲制君臣之仪,召先生于鲁,所不能致者二人。’曰:”若是,则仲尼之开迹诸侯也非邪?“曰:”仲尼开迹,将以自用也。如委己而从人,虽有规矩、准绳,焉得而用之!‘“善乎扬子之言也!夫大儒者,恶肯毁其规矩、准绳以趋一时之功哉!
胡注(胡三省·附版本校勘)
〔〕为胡三省注,【】为版本校勘。按原文顺序编号:
1. 陆贾之言而称善,〔胡注〕见下卷十一年。
2. 息;然所以不能肩〔胡注〕张:“肩”上脱“比”字。
3. !惜夫,叔孙生之〔胡注〕章:甲十五行本“之”下有“为”字;乙十一行本同。
4. 谐俗、取宠而已,〔胡注〕谷皮曰糠;谷不成曰粃;粃,与秕同。
5. 迹,将以自用也。〔胡注〕宋咸曰:谓开布其于诸侯之国,犹言历聘也。
白话精读
礼这东西太重要了。用在个人身上,动静有法、百行齐备;用在家庭,内外有别、九族和睦;用在乡里,长幼有序、风俗醇美;用在国家,君臣有序、政治有成;用在天下,诸侯顺服、纪纲端正,岂止是厅堂之上、门户之间的规矩。以高祖的明智通达,听了陆贾的话就称赞,看了叔孙通的礼仪就叹息;但他终究不能与三代圣王比肩,毛病就在不学习。当时如果能得到大儒辅佐,用真正的礼来治理天下,功业岂止于此。可惜叔孙通格局太小,只偷了礼的糟粕,用来迎合世俗、讨取恩宠,使先王的礼湮没不振,直到今天,岂不痛心。扬雄讥讽说得好:"鲁国曾有大臣(史失其名),有人问他'这大臣怎么个伟大法',说:'叔孙通想制定君臣礼仪,从鲁国请儒生,请不来的有两个人。'问:'这样说来孔子周游诸侯开办学业不是错的吗?'答:'孔子办学是为了自己行道;如果委身屈从别人,虽有规矩准绳,又怎么用得上。'"扬雄说得对啊。真正的大儒,怎么会毁掉自己的规矩准绳去趋附一时之功呢。
核心论点
1. 礼的全域性:礼从身到家到国到天下层层放大,是整台国家机器的操作系统。
2. 叔孙通之小:叔孙通制礼"依世谐俗取宠",用礼的仪式外壳换取个人恩宠,礼的精神(君臣大义、先王之道)反而沦没。
3. 大儒 vs 曲学:大儒"不肯毁规矩准绳以趋一时之功",原则不可交易,这是司马光对知识分子的标准。
4. 高祖之病在不学:刘邦"闻陆贾言称善、睹叔孙通仪叹息",说明他懂礼重要,但没学到真礼,"病于不学"。
关联索引
- 人物索引:汉高祖, 叔孙通, 陆贾, 孔子, 扬雄
- 主题索引:合法性