元数据
| 字段 | 值 |
| 序号 | 50 |
| 作者 | 陳壽 |
| 形式 | 評曰 |
| 卷 | 69 |
| 案例ID | e05076 |
| 原文字数 | 65 字（全文底本补全） |
| 同卷臣光曰 | #53, #54 |
| 案例库状态 | ✅ 已挂入 cases_complete_lite.json |
原文（全文底本补全）
陈寿评曰：关羽、张飞皆称万人之敌，为世虎臣。羽报效曹公，飞义释严颜，并有国士之风。然羽刚而自矜，飞暴而无恩，以短取败，理数之常也。
白话精读
陈寿评曰：关羽、张飞都号称万人之敌，是当世虎臣。关羽报效曹公（降曹后复归），张飞义释严颜，都有国士之风。但关羽刚愎而自矜，张飞暴虐而无恩，以己之短取败，是情理之常。
核心论点
1. 万人敌的致命短板：关羽（刚而自矜）、张飞（暴而无恩），武勇不能抵消性格缺陷，且缺陷就是败亡之由。
2. 国士之风的对照：报效曹公（义）、义释严颜（仁），陈寿先扬后抑，公允评价。
3. 与司马光的关系：司马光评于禁（#54）与此同卷，陈寿评"以短取败"，司马光评"罚降将可以、辱人格不可"，两评合观构成"名将成败"的双重视角。
关联
- 臣光曰同卷：#53, #54