史論 → 總目 → 引論 · 第 025 條 · 班彪
笠翁堂 · 資治通鑑史論

元帝多材艺而优游不断,牵制文义,孝宣之业衰焉

引論 · 班彪卷 29

元数据

字段
序号25
作者班彪
形式贊曰
29
案例IDe02103
原文字数130 字(全文底本补全)
同卷臣光曰#38
案例库状态✅ 已挂入 cases_complete_lite.json

原文(全文底本补全)

班彪赞曰:臣外祖兄弟为元帝侍中,语臣曰:“元帝多材艺,善史书,鼓琴瑟,吹洞箫,自度曲,被歌声,分刌节度,穷极幼眇。少而好儒,及即位,征用儒生,委之以政,贡、薛、韦、匡迭为宰相。而上牵制文义,优游不断,孝宣之业衰焉。然宽弘尽下,出于恭俭,号令温雅,有古之风烈。”

白话精读

班彪赞曰:我的外祖兄弟做元帝的侍中,告诉我:"元帝多才多艺,善史书,弹琴瑟、吹洞箫,自度曲调,分刌节度,穷极精妙。年少好儒,即位后征用儒生委以政事,贡禹、薛广德、韦玄成、匡衡迭为宰相。但上(元帝)被文义牵制,优柔不断,孝宣的事业因此衰落了。然而他宽弘尽下、出于恭俭、号令温雅,有古人的风范。"

核心论点

1. 才艺与决断的反差:元帝多才艺(音乐书法)却"优游不断",文艺才华不能兑换政治决断。

2. 牵制文义之弊:好儒而"牵制文义",儒学成为犹豫的借口,而不是行动的指南。

3. 与司马光的关系:司马光评元帝"易欺难寤"(#35)、京房(#38),班彪此赞是司马光论元帝的底本:"优游不断"就是石显之流得以专权的前提。

关联

- 臣光曰同卷:#38

同作者#028 #032