史論 → 總目 → 引論 · 第 063 條 · 習鑿齒
笠翁堂 · 資治通鑑史論

司马师一征禽三叛,功高而人乐其成,能以德攻者,天下孰能当

引論 · 習鑿齒卷 77

元数据

字段
序号63
作者習鑿齒
形式
77
案例IDe05618
原文字数178 字(全文底本补全)
同卷臣光曰(本卷无臣光曰)
案例库状态✅ 已挂入 cases_complete_lite.json

原文(全文底本补全)

习凿齿曰:君子谓司马大将军于是役也,可谓能以德攻矣。夫建业者异道,各有所尚而不能兼并也。故穷武之雄,毙于不仁;存义之国,丧于懦退。今一征而禽三叛,大虏吴众,席卷淮浦,俘馘十万,可谓壮矣。而未及安坐,赏王基之功;种惠吴人,结异类之情;宠鸯葬钦,忘畴昔之隙;不咎诞众,使扬土怀愧。功高而人乐其成,业广而敌怀其德。武昭既敷,文算又洽,推此道也,天下其孰能当之哉!

白话精读

习凿齿曰:君子认为司马大将军在这场战役中,可说是能以德进攻。建功立业者道路不同,各有所尚而不能兼得:穷兵黩武的雄主,毙于不仁;存义之国,丧于懦弱退缩。如今一战擒获三叛(诸葛诞等)、大败吴众、席卷淮浦、俘馘十万,可说是壮烈。而战事未及安坐,就赏王基之功;施惠吴人,结异类之情;宠文鸯、葬毌丘俭,忘掉往日嫌隙;不咎诸葛诞之众,使扬州士人怀愧感恩(功高而人乐其成,业广而敌怀其德。武威既已敷布,文略又得其洽)推行此道,天下谁能抵挡。

核心论点

1. 以德攻的内涵:胜战之后立即"赏功、施惠、忘隙、不咎",征服之后用德化收心。

2. 穷武 vs 存义:武雄毙于不仁、义国丧于懦退,武功与仁德必须兼备,偏一必败。

3. 与司马光的关系:司马光论"王者之兵,布陈威德安民"(#41光武取关中),习凿齿的"德攻"就是同一思想的战争版。

关联

- 臣光曰同卷:(本卷无臣光曰)

同作者#046 #047 #048 #054 #062