史論 → 總目 → 臣光曰 · 第 072 條
笠翁堂 · 資治通鑑史論

文帝与义康之爱,始隆终裂,乱阶由刘湛权利之心无厌

臣光曰卷 123

元数据

字段
案例IDe10267
卷第一百二十三(宋纪五)
纪年太祖文皇帝中之上元嘉十七年(庚辰,公元四四零年)
时代东晋十六国
主题军事
关联人物宋文帝, 刘义康, 刘湛
原文字数190 字
案例库状态✅ 已挂入 cases_complete_lite.json

原文(脚本核验)

臣光曰:文帝之于义康,友爱之情,其始非不隆也。终于失兄弟之欢,亏君臣之义,迹其乱阶,正由刘湛权利之心无有厌已。《诗》云:“贪人败类。”其是之谓乎!
征南衮州刺史江夏王义恭为司徒、录尚书事。戊寅,以临川王义庆为南衮州刺史,殷景仁为扬州刺史,仆射、吏部尚书如故。义恭惩彭城之败,虽为总录,奉行文书而已,上乃安之。上年给相府钱二千万,它物称此;而义恭性奢,用常不足,上又别给钱,年至千万。

胡注(胡三省·附版本校勘)

〔〕为胡三省注,【】为版本校勘。按原文顺序编号:

1. :「贪人败类」,〔胡注〕芮良夫桑柔之诗。

白话精读

宋文帝对刘义康的友爱,起初不是不深。最终却失去兄弟之欢、亏损君臣之义(追溯乱源,就是刘湛的权势之心永不知足。《诗经》说"贪人败类"(贪婪之人败坏同类))说的就是这种情况吧。

核心论点

1. 权臣的腐蚀作用:兄弟之情本来深厚,被刘湛的"权利之心"(挑拨、夺权)侵蚀殆尽,权臣是亲情关系的破坏者。

2. 贪人败类:引《诗经》,贪婪者连自己人(同类)都坑害。

3. 防患于权臣:兄弟失和往往不是兄弟的问题,是中间人(权臣)的问题。

关联索引

- 人物索引:宋文帝, 刘义康, 刘湛

- 主题索引:军事

同卷史論臣光曰#071 引論#071