元数据
| 字段 | 值 |
| 序号 | 57 |
| 作者 | 袁子 |
| 形式 | 論曰 |
| 卷 | 73 |
| 案例ID | e05330 |
| 原文字数 | 139 字(全文底本补全) |
| 同卷臣光曰 | #55 |
| 案例库状态 | ✅ 已挂入 cases_complete_lite.json |
原文(全文底本补全)
袁子论曰:或云:“少府杨阜岂非忠臣哉!见人主之非则勃然触之,与人言未尝不道。”答曰:“夫仁者爱人,施之君谓之忠,施于亲谓之孝。今为人臣,见人主失道,直诋其非而播扬其恶,可谓直士,未为忠臣也。故司空陈群则不然,谈论终日,未尝言人主之非;书数十上,外人不知。君子谓群于是乎长者矣。”
白话精读
袁子论曰:有人说:"少府杨阜岂非忠臣吗。见人主之过就勃然触犯,与人说话没一句不提到(谏诤)。"回答说:"仁者爱人,施于君谓之忠、施于亲谓之孝。现在做臣子的,见人主失道,直接诋毁其过错、到处宣扬其恶,可说是直士,不是忠臣。故司空陈群则不然:谈论终日,从不讲人主之过;上书数十次,外人却不知道。君子认为陈群是长者。"
核心论点
1. 直士与忠臣之别:杨阜直谏但"播扬其恶"(宣传老板的错),动机是表现自己,不是保护君主。
2. 陈群的忠术:当面数十疏、外人不知,忠的最高境界是"无痕"(保护君主形象)。
3. 与司马光的关系:司马光论谏诤(#34贡禹、#36诸葛丰)区分"真谏"与"比周求进",袁子此论就是"谏的动机论"源头。
关联
- 臣光曰同卷:#55