元数据
| 字段 | 值 |
| 案例ID | e22805 |
| 卷 | 卷第二百四十四(唐纪六十) |
| 纪年 | 文宗元圣昭献孝皇帝上之下太和五年(辛亥,公元八三一年) |
| 时代 | 唐 |
| 主题 | 用人 |
| 关联人物 | 唐文宗, 牛僧孺, 李德裕, 载义, 志诚 |
| 原文字数 | 253 字 |
| 案例库状态 | ✅ 已挂入 cases_complete_lite.json |
原文(脚本核验)
臣光曰:“昔者圣人顺天理,察人情,知齐民之莫能相治也,故置师长以正之;知群臣之莫能相使也,故建诸侯以制之;知列国之莫能相服也,故立天子以统之。天子之于万国,能褒善而黜恶,抑强而辅弱,抚服而惩违,禁暴而诛乱,然后发号施令,而四海之内莫不率从也。《诗》云:”勉勉我王,纲纪四方。“载义籓屏大臣,有功于国,无罪而志诚逐之,此天子所宜治也。若一无所问,因以其土田爵位授之,则是将帅之废置杀生皆出于士卒之手,天子虽在上,奚为哉!国家之有方镇,岂专利其财赋而已乎!如僧孺之言,姑息偷安之术耳,岂宰相佐天子御天下之道哉!
胡注(胡三省·附版本校勘)
〔〕为胡三省注,【】为版本校勘。按原文顺序编号:
1. 立天子下以统之。〔胡注〕自师长而上至天子,则所谓师长者,近民之官也。
2. 之内莫不率从也。〔胡注〕率,循也。从,顺也。一曰:相率而从上之令也。
3. 王,纲纪四方。」〔胡注〕诗大雅棫朴之辞。载义藩屏大臣,
白话精读
从前圣人顺应天理、体察人情,知道百姓不能自治,就设师长来管理;知道群臣不能互相统率,就建诸侯来制约;知道列国不能互相臣服,就立天子来统御。天子对于万国,能褒善黜恶、抑强扶弱、安抚顺服者、惩罚违命者、禁暴诛乱,然后发号施令,四海之内无不遵从。《诗经》说"勉勉我王,纲纪四方"。载义(李载义)是藩屏大臣、有功于国,无罪却被志诚(部将)驱逐(这是天子该管的事。如果一概不管,反而把土地爵位授予驱逐者)那么将帅的废置生杀都出于士卒之手,天子虽然高高在上,有什么用。国家设方镇,岂只是收它的财赋而已。像牛僧孺说的那样,是姑息偷安之术,哪是宰相辅佐天子治理天下的正道。
核心论点
1. 天子的纲纪责任:设方镇不是"收税工具",是"纲纪四方的臂膀",方镇将帅被部下驱逐而不讨,等于承认"士卒可杀帅"。
2. 姑息的本质:牛僧孺式"姑息偷安",用和稀泥换眼前太平,把废置杀生之柄交给士卒。
3. 呼应#100:肃宗姑息开先例,文宗时已成积弊,司马光对藩镇问题的连续性批判。
关联索引
- 人物索引:唐文宗, 牛僧孺, 李德裕, 载义, 志诚
- 主题索引:用人
同卷史論:臣光曰#107