笠翁堂 · 資治通鑑人物傳

王羲之传

东晋人物傳回《通鑑》卷 98

一、定调

写得一手好字的人,最该练的是把话说在点子上。

王羲之是书圣,但他的政治智慧不在书法里,在劝谏里。他出身琅琊王氏,卷98载"羲之,导之从子也",官至护军将军(卷98)。他一生最重要的两次进言,都写在通鉴里。

第一次是劝殷浩勿北伐。卷99载:"殷浩之北伐也,中军将军王羲之以书止之,不听。既而无功,复谋再举。"他在遗浩书中说:"今以区区江左,天下寒心,固已久矣。力争武功,非所当作。自顷处内外之任者,未有深谋远虑,而疲竭根本,各从所志,竟无一功可论,遂令天下将有土崩之势。"又劝殷浩"莫若还保长江"、"省其赋役,与民更始"。殷浩不听,北伐失败后还要再打。王羲之拦不住,只能写一封冷书:别拿江左的元气,赌一场打不赢的仗。

第二次是荐谢万。卷100载:"王羲之与桓温笺曰:“谢万才流经通,使之处廊庙,固是后来之秀。今以之俯顺荒余,近是违才易务矣。”又遗万书曰:“以君迈往不屑之韵,而俯同群碎,诚难为意也。然所谓通识,正当随事行藏耳。愿君每与士卒之下者同甘苦,则尽善矣。”万不能用。"他既向桓温说谢万用错了地方,又直接写信劝谢万与士卒同甘苦,结果谢万不用。

殷浩不听他,北伐大败;谢万不听他,兵败免官(卷100后文)。王羲之的书法,是把每句话写到人心里;他的谏书,是把每句实话说到点子上,可惜听的人都不听。他的智慧在于:真正的话,不在字好不好看,在说没说到关键处。他劝殷浩别拿国运作赌注,劝谢万与士卒同甘苦,句句是点子上的话。说的人尽了责,还要尽推动之力,不能因为对方不听,就停在我说过了。

二、小传

王羲之(约303—361),字逸少,琅琊临沂人,东晋书法家、名士。生卒、字与籍贯出自《晋书》,通鉴未载,不写。王导之侄,卷98载"羲之,导之从子也";历官护军将军(卷98)、中军将军(卷99)、会稽内史、右军将军(后二者出《晋书》);劝殷浩勿北伐,遗书直陈(卷99);笺桓温论谢万,又遗万书(卷100);书《兰亭集序》(出《晋书》,通鉴未载)。通鉴记其一生,卷98-100为本传核心;卷108、111载王献之、王凝之之事,二人皆王羲之之子,属后文提及,非本人之事。

三、关键抉择

1. 殷浩北伐,谏与不谏(卷99)

卷99载:"殷浩之北伐也,中军将军王羲之以书止之,不听。既而无功,复谋再举。"

2. 殷浩不听,尽言与放弃(卷99)

3. 谢万用事,旁观与提醒(卷100)

卷100载:"王羲之与桓温笺曰:“谢万才流经通,使之处廊庙,固是后来之秀。今以之俯顺荒余,近是违才易务矣。”"

四、成败归因

4.1 史实归因

通鉴对王羲之无专条臣光曰(卷98-100)。上引遗浩书、与桓温笺、遗万书,均原文直录,是王羲之本人文字,非史家转述。

4.2 性格驱力

五、镜鉴

【实录·护军将军(卷98,通鉴原文)】

"浩以征北长史荀羡、前江州刺史王羲之夙有令名,擢羡为吴国内史,羲之为护军将军,以为羽翼。羡,蕤之弟;羲之,导之从子也。羲之以为内外协和,然后国家可安,劝浩及羡不宜与温构隙,浩不从。"

通鉴实录王羲之入仕之始。他以令名被殷浩擢为护军将军,却从一开始就劝殷浩不要与桓温构隙。殷浩不从,为后来的党争与北伐埋下伏笔。

【实录·遗浩书谏北伐(卷99,通鉴原文)】

"殷浩之北伐也,中军将军王羲之以书止之,不听。既而无功,复谋再举。羲之遗浩书曰:“今以区区江左,天下寒心,固已久矣。力争武功,非所当作。自顷处内外之任者,未有深谋远虑,而疲竭根本,各从所志,竟无一功可论,遂令天下将有土崩之势。任其事者,岂得辞四海之责哉!今军破于外,资竭于内,保淮之志,非所复及,莫若还保长江,督将各处复旧镇。自长江以外,羁縻而已。引咎责躬,更为善治,省其赋役,与民更始,庶可以救倒悬之急也!使君起于布衣,任天下之重,当董统之任,而败丧至此,恐阖朝群贤未有与人分其谤者。若犹以前事为未工,故复求之分外,宇宙虽广,自容何所!此愚智所不解也。”"

通鉴实录王羲之谏殷浩的全文。中心是还保长江、与民更始:江左元气撑不起远征,当权者应当引咎责躬,而不是把国运押在下一场仗上。

【实录·笺桓温论谢万(卷100,通鉴原文)】

"王羲之与桓温笺曰:“谢万才流经通,使之处廊庙,固是后来之秀。今以之俯顺荒余,近是违才易务矣。”又遗万书曰:“以君迈往不屑之韵,而俯同群碎,诚难为意也。然所谓通识,正当随事行藏耳。愿君每与士卒之下者同甘苦,则尽善矣。”万不能用。"

通鉴实录王羲之论谢万的全文。对桓温说人岗错配,对谢万说与士卒同甘苦。谢万不能用,后来兵败免官,验证了这道判断。

六、同类对照

七、今用

1. 反对之前,先写一张总账。对任何方案有异议时,先写一页纸:成本多少、收益多少、最大风险是什么、为什么现在不宜做。有账的反对是专业,没账的反对是情绪。把这页纸给决策者,比嘴上说不行有力量一百倍。 2. 把说该说的话当责任,不把改变对方当业绩。你的进言被否时,别沮丧。判断对不对是你的责任,听不听是对方的自由。每次进言后记一笔:我说了什么、为什么、后来如何。三个月后回看自己的命中率。 3. 提醒要双线送达。发现人岗错配或方向危险时,既向决策者说问题,也向当事人说解法,全程透明、不绕过直接负责人。只向上说是告状,只对下说是抱怨,双线说是负责。 4. 用人前先问人岗匹配三问。安排人做事前,问三句:这个人适合做这个吗?他是被名气推上来的,还是被能力选上来的?做砸了谁兜底?这三问,正是王羲之看谢万违才易务那套判断的现代版。 5. 在派系里,只进言、不站队。身处多方角力时,坚持只对事、不对人地进言。你判断对了,是本事;你站错队,是灾难。王羲之劝殷浩不宜与温构隙,进言而不卷入,是文士在政治里的活法。 6. 如果你是听谏的一方,建异议通道。王羲之每谏必中,为何改变不了结局?因为听谏的人没有组织机制:殷浩独断,无人敢拦。管理者要主动设红队、异议席,每季一次逆向讨论,专挑方案的毛病,对敢说真话的人给保护。若不设通道保护说真话的人,组织里就只剩报喜的声音。