史論 → 總目 → 臣光曰 · 第 069 條
笠翁堂 · 資治通鑑史論

疑则勿任,任则勿疑,刘裕既委镇恶以关中,又挑田子掣肘,自毁长城

臣光曰卷 118

元数据

字段
案例IDe09541
卷第一百一十八(晋纪四十)
纪年安皇帝癸义熙十三年(丁巳,公元四一七年)
时代东晋十六国
主题军事
关联人物刘裕, 王镇恶, 沈田子, 荀子
原文字数101 字
案例库状态✅ 已挂入 cases_complete_lite.json

原文(脚本核验)

臣光曰:古人有言:“疑则勿任,任则勿疑。”裕既委镇恶以关中,而复与田子有后言,是斗之使为乱也。惜乎!百年之寇,千里之士,得之艰难,失之造次,使丰、鄗之都复输寇手。荀子曰:“兼并易能也,坚凝之难。”信哉!

白话精读

古话说:"疑则勿任,任则勿疑。"刘裕既把关中交给王镇恶,又对沈田子说背后的坏话(暗示除掉镇恶),这是挑动他们相斗、制造叛乱。可惜啊。百年之敌、千里之地,得到艰难、失去草率,让长安(丰鄗之都)又落到敌人手里。荀子说"兼并易能也,坚凝之难"(打天下容易,守天下难),说得真对啊。

核心论点

1. 信任的排他性:"疑则勿任,任则勿疑",委以重任又留后手,等于亲手埋雷。

2. 斗将之祸:对田子说镇恶坏话,领导者的私语制造了内部互相残杀。

3. 坚凝之难:荀子"兼并易,坚凝难",攻取靠能力,巩固靠信任与制度。

关联索引

- 人物索引:刘裕, 王镇恶, 沈田子, 荀子

- 主题索引:军事