史論 → 總目 → 臣光曰 · 第 060 條
笠翁堂 · 資治通鑑史論

何曾知晋将乱而身自奢靡,有远见而无实行,且知君过不告,非忠臣

臣光曰卷 87

元数据

字段
案例IDe06434
卷第八十七(晋纪九)
纪年孝怀皇帝中永嘉三年(己巳,公元三零九年)
时代三国·魏晋
主题合法性
关联人物何曾, 晋武帝
原文字数91 字
案例库状态✅ 已挂入 cases_complete_lite.json

原文(脚本核验)

臣光曰:何曾讥武帝偷惰,取过目前,不为远虑;知天下将乱,子孙必与其忧,何其明也!然身为僭侈,使子孙承流,卒以骄奢亡族,其明安在哉!且身为宰相,知其君之过,不以告而私语于家,非忠臣也。

胡注(胡三省·附版本校勘)

〔〕为胡三省注,【】为版本校勘:

1. 【校勘】【章:甲十行本「议」作「护」;孔本同。】

白话精读

何曾讥讽晋武帝懒惰、只顾眼前、不为长远打算;知道天下将乱、子孙必受其祸(他多有远见啊。可是他自己骄奢僭越,使子孙承袭这种风气,最终因骄奢而亡族)他的"明"又在哪里。而且他身为宰相,知道君主的过失,不禀告君主却在私下和家人说,这不是忠臣该做的。

核心论点

1. 远见要配实行:何曾看穿晋室将乱(有远见),自己却骄奢(无实行),洞察力不能替代道德实践。

2. 知而不告非忠:宰相知道君过,应当面谏诤,私下议论等于看戏,呼应#34(贡禹知而不言罪更大)。

3. 言与行分裂:预言子孙承乱,自己却为子孙示范奢靡,以身作则的反面教材。

关联索引

- 人物索引:何曾, 晋武帝

- 主题索引:合法性